rain on your parade meaning in Chinese

行街街时下雨（扫兴，浇冷水）
游行时下雨(扫兴,浇冷水)
游行时下雨（扫兴，泼冷水）
游行时下雨扫兴

Has something / somebody rained on your parade
有事/人坏了你的兴致吗？
Sorry to rain on your parade , plankton
对不起，打断你的好戏了，普兰克
And i don t mean to rain on your parade , but pathos has got me once again . .
她的表情显的累那个我爱的女孩别再离开别再让我为你大声的唱
And when it rains on your parade , look up rather than down . without the rain , there would be no rainbow
当下雨的时候记得要抬头，不要低头.因为如果没有雨,也就没有彩虹